Blog

アフリカ英語でも日本では重宝されております

投稿日:

出稼ぎ中のナイケルでーす!

img242_10

さて、私は今とあるホテルにて出稼ぎをさせていただいてますが、

ホテル業務は初めてなゆえ、さらには日本での仕事も久しぶりなゆえ、

色々と周りに迷惑をかけながら奮闘してますが、

唯一今僕が役に立てているのは、外国人のお客様対応。

 

こちらのホテルは、温泉ホテルとしても相当有名な場所ですが、

外国人が増えてきたのは、ここ数年との事で、

スタッフで英語が話せる人は、現状いないみたいです。

 

今までどうしていたかというと、

ボディランゲージや、知ってる単語でなんとか接客していたみたいです。

勿論、スタッフの皆さんのホスピタリティの高さがあるので、

それがクレームになることは殆どありませんが、

やはり時には細かい内容で対応しきれない事もあったみたいです。

 

そこを今僕がいるときは、通訳という形で対応しています。

まさか自分が語学の面で役に立てる日がくるとは思いませんでした。

3年前までは「How are you?」への回答もままならなかった僕が。

 

出稼ぎ期間はそこまで長くありませんが、せっかくの機会です。

もしかしたら将来的にホテル経営などを

アフリカで営む機会があるかもしれません。

その為に、ここでノウハウを吸収できるだけしたいなぁと思っております。

 

P1060925

当たり前ですが、まだ飲み友達はいない為に、

昨夜は1人で酒場に。

1人で飲むのはたまには悪く無いですが、ちょっと寂しいですね。

 

-Blog
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

アフリカンな1日 in 山形大学

花粉症が辛いナイケルでーす さて、出稼ぎが終了した日、 私はまっすぐに帰らずに、あるところに行っておりました。 そこは・・・山形大学!!   山形大学といえば、 ベナンのアボメカラビ大学と姉 …

トーゴとガーナ行って帰ったら、足がカバになった話。

フランス語が全然上達しないナイケルでーす! さて、先日ご報告した第4回アフリカホームステイが無事終了したお話。 実は、その後とんでもない事態が僕の身に起きておりました。   まず発端はガーナ …

【閲覧注意】出稼ぎ先の部屋で○○○○が大量発生・・・

出稼ぎにきてるナイケルでーす! さて、深夜バスにて早朝に出稼ぎ先に着きました。 共同の寮を期待してましたが、ごく普通のアパートでした。 そう、とある事を除いては・・・ 写真では写ってませんが、いや正確 …

アフリカ人と日本人を繋ぐ理由

最近冷暖房に体が拒否反応を示す、アフリカ系男子ことナイケルですー さてさて、先日僕が副代表を務める団体AYINAで、 初のアフリカ人がメインスピーカーのアフリカXを開催しました! アフリカX【ルワンダ …

日本とベナンの農業の架け橋をかけて頂いた方へ挨拶

3年ぶりの日本でのクリスマスを迎えるナイケルです! 先日は素晴らしい出会いをしてきました。 場所はこちら。 平塚駅からバスで20分ほど。 一瞬あれ?アフリカか? と思わせるほど農地が広がってきたところ …

管理人


管理人のナイケルです。
元青年海外協力隊。
アフリカでNPOとビジネスを両立してます。
プロフィール詳細
2020年6月
« 1月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930